downloadable tagalog service bulletin (PDF)

Calvary Presbyterian Church sa Wilmington

ANG PANANAMBAHAN SA TAGALOG

Disyembre 28, 2025 Ika-8:00 Ng Umaga
1st Sunday After Christmas

ANG PANAHON NG PAGDATAL

IPAHAYAG ANG PAG-IBIG NI JESU-CRISTO:
Sa Lahat ng Tao, Sa Lahat ng Dako,
Sa Lahat ng Panahon, Sa Lahat ng Pagkakataon

TAGAPAG SALITA
Pastor Domz Roberto

TAGAPANGUNA
Elder Jell Dizon

AWITIN
Elder Mike Delfin
Eleazar “Eleng” Gonzales
Reina “Ena” Paredes


ANG TAWAG SA PAGSAMBA

* Elder Jell Dizon

“Ikaw ang aking Diyos, ako’y kahabagan, sa buong maghapon ay Siya kong tinatawagan. Panginoon, lingkod mo’y dulutan ng galak, pagkat sa Iyo, kaluluwa ko’y tumatawag. Mapagpatawad Ka at napakabuti; sa dumadalangin at sa mga nagsisisi, ang Iyong pag-ibig ay mananatili. Pakinggan Mo Yahweh ang aking dalangin, tulungan Mo at kami’y dinggin. Sa aking mga bagabag, tinutugon Mo ang aking mga pag tawag. O Panginoong Diyos, buong puso’y laan, pagpupuri sa Iyo ay magpakailan man." Amen! (Mga Awit 86 Sel.)

PAMBUNGAD NA PANANALANGIN *

MGA PAPURING AWIT

Elder Mike Delfin at Praise Team

PAGBABALITA

ANG SALITA NG DIYOS

Mateo 1: 1-17
Talaan Ng Mga Ninuno ni Jesu-Cristo

1:1 Ito ang talaan ng mga ninuno ni Jesu-Cristo na mulla sa angkan ni David na mula naman sa lahi ni Abraham. 2-11 Mula kay Abraham hanggang kay Haring David, ang mga ninuno ni Jesus ay sina: Abraham, Isaac, Jacob na ama ni Juda at ng kanyang mga kapatid; Juda na ama ni Fares at Zara kay Tamar; Fares, Esrom, Aram, Aminadab, Naason, Salmon, Boaz na anak ni Salmon kay Rahab; Obed na anak ni Boaz kay Ruth; at Jesse na ama ni Haring David. 6b-11 Mula naman kay Haring David hanggang sa naging bihag ang mga taga-Juda sa Babilonia, ang mga ninuno ni Jesus ay sina: David, Solomon na anak ni Haring David sa asawa ni Urias, Rehoboam, Abias, Asa, Jehoshapat, Joram, Ozias, Jofam, Acaz, Esequias, Manases, Ammon, Josias, Jeconias at ang mga kapatid nito. 12-16 At pagkatapos na sila’y maging bihag sa Babilonia hanggang sa ipanganak si Jesus, ang mga ninuno niya ay sina: Jeconias, Salatiel, Zerubabel, Abiud, Eliakim, Azor, Sadoc, Aquim, Eliud, Eleazar, Matan, Jacob, at si Jose na asawa ni Maria. Si Maria ang ina ni Jesus – ang tinatatawag na Cristo. 17 Samakatuwid, may labing-apat na salinlahi mula kay Abraham hanggang kay David, labing-apat mula kay David hanggang sa pagkabihag ng mga Israelita sa Babilonia hanggang kay Cristo.

“Pinagpala tayo sa pagkabasa at pagkarinig ng mga Salita ng Diyos.”

Deacon Flam Jamir

“LISTAHAN NG TALAAN NG LAHI NI JESU-CRISTO”

Pastor Domz Roberto

ANG MENSAHE

PAHAYAG NG ATING PANANAMPALATAYA

“Ngunit sinabi sa kanila ng anghel, “Huwag kayong matakot! Ako’y may dalang magandang balita para sa inyo na magdudulot ng malaking kagalakan sa lahat ng tao. Isinilang ngayon sa bayan ni David, ang inyong Tagapagligtas, ang Cristong Panginoon….Bigla nilang nakitang kasama ng anghel ang isang malaking hukbo ng mga anghel sa kalangitan. Sila’y nagpupuri sa Diyos at umaawit, “Papuri sa Diyos sa kaitaasan, at sa lupa’y kapayapaan sa mga taong kinalu-lugdan Niya!” (Lucas 2 Sel)

(Ito ang ating pinaniniwalaan, at sa ganito tayo mamumuhay)

HANDOG NA AWIT

Kap. Reina Paredes

“Ang AMA ay papurihan.
ANAK, ESPIRITUNG BANAL.
Ng mga taong nilalang,
at ng tanang sanlangitan. Amen.

DOXOLOGIA

PANALANGIN NG PASASALAMAT *

* Elder Jell Dizon

HULING AWIT

#181 Munting Bayan Ng Betlehem

Munting bayan ng Betlehem
Payapang nahimlay
Sa iyong pagkagupiling
Bitui’y naglalakbay
Sa daa’y nagni ningning
Walang hanggang tanglaw
Pananabik at paninimdim
Ngayon ay naparam

Mapitagan at banayad
Na inihahandog
Ng dakilang manga pantas
Ang bawat kaloob
Ni walang natatatap
Sa boong sinukob
Ng si Cristo ay ianak
Sa yungib ng hayop.

Batang banal ng Betlehem
Kami’y pagpalain
Ang sala nami’y linisi’t
Sa puso’y humimpil
Waring dinig pa namin
Ang awit ng anghel
Manirahan ka sa amin
DIOS na mahabagin.

PANGWAKAS NA PANALANGIN

PAGPAPALANG APOSTOL

TATLONG AMEN


Prayer List - 1 Pedro 5:7

LA MIRADA VISTAS RESIDENTS
(Lily Ilano, Betty Gorospe, Sining Badua)
Ambel Orendain
Ato at Lita Reyes
Neneng Camaña
Gloria “Guyay” Sardido
Pacing Silla,  Ode Lara 
Kuya Maning at Ate Auring Pakingan
Panying Saprid
Manong Sol at Manang Fe Solomon
Andoy Alcaraz
Emma Tobias
Richard Poblete
Oyie Sanchez

FRIENDS OF THE CHURCH
Teseng Paredes (Pilipinas)
Paul Atanacio (N. Jersey)
Au Jacinto & Kids (Riverside)

GOD’s Peace & Comfort
Poblete-Amorozo Family
Buclatin-Faculo Family
Koyoma-Cardenas Family
Garde-Remorca Family
Columna (Buclatin, Faculo, Bagon) Family

CPC STAFF and FAMILY
Rev. Eman Orendain
Pastor Victoria Barner
Pastor Domz Roberto
Karine Bendicion
Beth Dominguez
Noel Amorozo
Michael Delfin

Balik aral po tayo sa ating mga regular Sunday School Classes.


ANNOUNCEMENTS

December 28, 2025

Welcome! We’re glad to have you in worship today - In-Person and through Facebook Live. We pray that you felt God’s presence in a special way and encountered our Risen Savior!


MERRY CHRISTMAS AND A
BLESSED NEW YEAR

THANK YOU, EVERYONE! The year is almost ended and CPC thanks you all for your partnership in ministry with the church. Your prayers, time, work, tithes and offerings all have contributed to the WORK AND MINISTRY OF CPC here among its members, and to all around Wilmington, LA County, the US and the world. God be praised!


NEW YEAR’S EVE SERVICE

December 31 New Year’s Eve Service (Communion)
(Wednesday) 7:30 PM / CPC


THIS JANUARY 2026

11 Installation of Newly-Elected Church Officers
During the 9:30 am Service
17 CPC Annual Leaders Workshop/ Retreat
CPC-Wilmington / 8:00 am – 2 pm


GIVE TO THE PER CAPITA GIVING FUND

PC(USA) Per Capita Giving is a per-member annual contribution by congregations to support the work of the denomination's ministries in Missions, Evangelism, Disaster Relief, Congregational Assistance, Pastoral Leadership Formation and Peace and Reconciliation efforts. For 2025, the Per Capita Giving is $52.00 per member. This giving model ensures an equitable way for all congregations and members to share the costs of shared ministries and governance all across the larger church.


Happy Birthday!

December

27 Pastor Genesis Auste
Ncry Baterina
EJ Pacifico
Dino Tolentino
28 Censio Roxas
29 Arleen Amorozo
Arnold Poblete
30 Elena Fadriquela
Nimrod Nato
31 Jesika Bartolome
Eric Bartolome
Angel Pakingan-Cortez

1 Nathan Bautista
3 Julia Amoranto
4 Rolando Dizon
Silena Llovare
5 Emma Tobias
6 Christen Jayla Manuel
Bayani Reyes
7 Lucy Carancho
8 Noel Amorozo
Jim Bonggat
9 Noriel “Oying” Paredes
Rey Sapitan

January

Happy Anniversary!

December

22 Darwin and Hilda Espiritu
26 Boy and Becca Martin
27 Jorge and Zori Ison

January

2 Jun and Eva Saprid
6 Yoyie and Lorelei Saprid
10 Lito and Beth Topacio
11 Ato and Lita Reyes

A CPC CHURCH APP
DOWNLOAD IT NOW!

The CPC App is now live and with the push of a button you can access church service bulletins, calendar, photos, the whole Bible, devotionals and all other useful information.

For download instructions go to our church website - cpcwilmington.org.